Quarta-feira, 19 de Novembro de 2014

Espacillimité

870.jpg

 © Nadir Afonso.


publicado por Laura Afonso às 07:54
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 8 de Agosto de 2014

Espacillimité

 

© Nadir Afonso.


publicado por Laura Afonso às 13:56
link do post | comentar | favorito
|
Segunda-feira, 27 de Janeiro de 2014

Espacillimité

© Nadir Afonso.


publicado por Laura Afonso às 19:52
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 19 de Novembro de 2013

Espacillimité



© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 15:57
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 6 de Setembro de 2013

Espacillimité

 

 

© Nadir Afonso.


publicado por Laura Afonso às 20:32
link do post | comentar | favorito
|
Quinta-feira, 29 de Agosto de 2013

Espacillimité

 

 

 

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 15:38
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 30 de Junho de 2013

Espacillimité

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 12:04
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 29 de Março de 2013

Espacillimité

 

 

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 10:54
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 12 de Fevereiro de 2013

Espacillimité

 

 © Nadir Afonso

 


publicado por Laura Afonso às 11:02
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 20 de Janeiro de 2013

Estudo para Espacillimité

 

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 11:44
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 16 de Setembro de 2012

Espacillimité, 1954

© Nadir Afonso

 


publicado por Laura Afonso às 16:48
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 5 de Junho de 2012

Espacillimité

© Nadir Afonso

 


publicado por Laura Afonso às 10:33
link do post | comentar | favorito
|
Quarta-feira, 22 de Fevereiro de 2012

Espacillimité

 

© Nadir Afonso

 


publicado por Laura Afonso às 09:36
link do post | comentar | favorito
|
Sábado, 20 de Setembro de 2008

Nature of/in Art

Paula Monteiro

 
In Revista «Villas & Golfe», Junho/Julho de 2008
 
 
Ever since the red circle he painted, at the age of four, on the white wall of his parent´s house, Nadir Afonso suspected, and now feels and knows, that the essence of a work of art lies in geometry, in mathematical laws. When an artist paints, Afonso explains, he «depicts these mathematical   laws in nature, although he is not aware of this». His career – as impressive for the works of art created as it is analyzable, in the many books in which he expounds his theory on artistic creation – is littered with many experimentations, as art is a « quest made through experimenting». Architect by chance, inevitably and intrinsically a painter, Nadir Afonso continues on his search for harmony, this law that governs art, inhabitant of irreplaceable and indestructible mathematical laws of geometry. As these laws are natural and cosmological, the core of nature is reached through geometry, revealing art, according to the Nadir Afonso, «the relationship between the law and the object».
With four you painted a circle on your parents’ living room wall. What caused you, do you think, to paint this geometric shape, geometry that has marked your subsequent paintings?
I was four years old, it was something unpremeditated. If there is any relationship with my subsequent work, I wouldn’t be able to explain it. I thought that it was a pretty and interesting shape- the red circle stood out on the white wall. But it was nothing more than this. The reflection comes now. And perhaps it has come to a conclusion – there had to be, subconsciously, an attraction, unfelt at the time, for geometric figures.
You have said: «a canvas ponders certain laws, laws of composition, laws that lie in mathematics and these laws are unchangeable». What laws are you referring to?
They are laws of mathematics. The laws of mathematics are unchangeable: 2 + 2= 4 everywhere. Even if a circle or a square had never existed, the law itself exists, it is pre-existent. Man has been attracted by this geometry, a latent geometry. The laws of the circle, of the square, of the tetrahedron, all of this are irreplaceable and exist even if the object has never existed.
And a painter tries to depict these laws through painting?
He tries to, even though he is not aware of this. And normally he is not aware of it. The artist says: «I have nothing to do with geometry. I express my inner world in my art». This is wrong. The artist thinks that he is expressing his inner world in his work, when what he is doing is searching for laws present in nature. He expresses these laws because he senses them without understanding them.
You could therefore say that art is an equation that n to be developed mentally, the solution of which is not necessarily to be found in the visual world?
 
It is not visible. Geometry' is a not an utterable phenomenon. 1 cannot define the laws of art work, or the laws of the cosmos, but 1 can feel them. I insist on this because it is very important: the artist employs these laws because he feels them, but he doesn’t understand them. And therefore we see artists who disagree with me and aesthetes even more so. Because things are not medita­ted, they do not reach the level of consciousness. They pass to the level on institution and not of consciousness.
 
Your experience with the red circle on the living room wall and subsequent development seemed to dictate that you would study fine art. What happened for you enroll in ­architecture instead?
 
I went for architecture because it was requested by outside. forces. When I arrived at the School of Fine Arts of Oporto, I ­brought with me an application form to enroll on the painting course. But when l entered the school, I was met by a clerk, dozing behind his desk. I told him that I wanted to enroll on the painting course. He tugged at my application and said: «Oh man, so you graduated from secondary school and you’re going to sign up for painting?! You're going to do architecture! » Back then, 60 or so years ­ago, it was unthinkable for anyone with a full school education to study painting, as you only need to have studied primary ­school level to get onto this course.
Out of cowardice, and at just 18, I tore up my painting course application and filled out another for architecture. And so I studied architecture, prompted solely by the opinion
of this clerk. But I made a mistake, because 1 was only' a painter. I was never an architect. I took the course, but I never felt 1ike an architect.
 
Do you still believe that architecture is not an art, as you did when you wrote your final thesis?
I have always tried to understand the laws governing art and the laws governing architecture. The laws governing art are the laws of harmony, the mathematical laws of geometry. Architecture does not need to attend to these laws; it is a discipline in search of functionality. A good architect does not chase after laws of harmony, rather the laws of perfection, which are the laws of nature, like those of harmony, but which have a different source. 
 
But what distinction do you make then between har­mony and perfection?
These qualities both lie in nature - the spirit of man does nothing more than learn these qualities. Harmony is sourced in mathematics; it does not obey any law of functionality.
If the object, through its function, responds to the laws of perfection, this is not related to the laws of harmony. Perfection is the qua­lity of the object whose function responds to the need of the subject. The artist searches for these laws of harmony. When a painter paints he follows the laws of harmony.
 
Despite your choice of architecture being the result of casual selection and not being happy with your choice, you were still good enough to have worked with Le Corbusier and Oscar Niemeyer. How did this come about?
It was purely a social coincidence. I was in Paris for a while, attracted by the harmony of forms, by art. But then I needed to work, I had to do architecture. I was already a qualified architect and I needed to work, to earn money and so I practiced architecture for many years. I decided to knock on Le Corbusier's door, as I thought it would be more interesting, as he was also a painter. This was one of the factors that led me to choose Le Corbusier. With regards to Oscar Niemeyer, I also worked there by chance, and the fact that I had worked with Le Corbusier helped me to Work in Niemeyer's studio. But these are matters of a social na­ture, of the need for survival, that have nothing to do with my am­bition to paint.
 
Your aesthetic development, beginning with the fascina­tion with all things geometric with the red circ1e, passed then through expressionism, through surrealism, through human figuration, especially the female form, through kine­tic art, before returning almost to the beginning, with geo­metric abstractionism. What lies behind this trajectory?
This all happens a little subconsciously. A person is influen­ced. At a certain moment I was attracted to the painting of Max Ernst. At times I was led to search for this, or for that. For exam­ple, when I saw the paintings of Victor Vasarely I thought: «this is what art is all about». I also spent some time searching for pu­re geometry. There are things that we learn little by little. At the start of my career as a painter I didn't think as I did latter or as I do today, that the essence of art lies in mathematics. Initially I thought that the preference of the artist for the perfection of objects lies in art. Only much later on did I come to the conclusion that perfection had nothing to do with art - I can make imperfection and make art. It was a slow, hard work, lasting many years that led me to the conclusion that the essence of art work lies in mathematics. Deep down this is what art is all about - a person hunts all around, looking for things, experimenting with them.
 
Besides your paintings, you have written many books in which you explain the characteristics of artistic creation. What determines this creation? Why does the artist manages to capture these pure forms, albeit unconsciously?
Artists need to work many years before they start to understand these laws. Working forms, man is working through them. As he works, the artist senses little by little the harmony existing in forms and then uses this harmony in his work. And I’ll tell you
something odd. I am now 87. I am much more decrepit than I was 50 years ago, 30 years ago and even 10 years ago. I am no longer the same man. I find it difficult to understand certain things. But my sensitivity to the harmony of forms is more alert now than it was before. The sensitivity has grown.
Sometimes 1 come across a painting of mine that 1 haven't seen for 50 years, and 1 look at it and feel that the painting is wrong in a certain place. But is it wrong, or isn’t it? I feel that the painting is missing a square, for example, but is the square there or not? I'm not sure.
If we make a calculation, like 2 + 2 = 4, the 4 doesn't need to be there. The parity, in itself, i.e. the 2 + 2, already gives me the 4. It’s the same thing in the painting. A square here, another trian­gle there - the balance in the painting itself, with these real sha­pes, gives me the certainty that in a certain place something is missing, which I'm not sure is there or is not there, but which is the sum of the whole that is there - 1 feel the law. If I possessed the ability to learn the law through concrete form, I could see a real shape sensing the law. There is a phenomenon in nature of which philosophy is unaware: the law can show us the object without the object being there. That which exists in nature has been ge­nerated by laws at the point at which the law itself generated the object. In nature we have shapes, but before having these real things, there were laws that formed them. How did the cosmos co­me about? Because there were laws. There was no beginning. They say there must have been a God, Our Lord, shaping things. No, there were laws.
 
Couldn't you then say that the laws are God?
I’d rather say that it is nature. We believe that objects were created, but it was the law that created them.
 
And couldn't you say that the core of nature is reached through geometry? And that art reveals this core to nature?
I think so, through geometry the core of nature is reached. And art reveals this identity, this relationship between the law and the object.
 

publicado por Laura Afonso às 20:04
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 7 de Setembro de 2008

Centro de Artes Nadir Afonso

 

 

 


publicado por Laura Afonso às 20:07
link do post | comentar | favorito
|
Quarta-feira, 18 de Junho de 2008

Summary - Síntese - Nadir Face to Face with Einstein

 

Summary
 
When a body, in its cyclical movement returns to its point of departure – Earth, for instance – it outlines in that universal extension a commensurable space – the cadence of space that, once formalised in the clock, classical physics confused with the rhythm of time. This confusion is much more obvious on a cosmic scale.
 
The fact is that time has no entity as such. As it is the relation between the movement of concrete bodies and the concrete spaces those bodies travel, only those factors – space and movement – exist, of which time is the relation.
 
It was relativist physics that, whilst persisting in the search for the concrete identity of time, observed the possible «gravitational and magnetic effects on the clock» and, having judged «the tetra-dimension of space», time was then considered as «an existing factor, subject to conversion».
 
© Nadir Afonso
 
 
 
 
Síntese
 
Quando um corpo, no seu movimento cíclico regressa ao ponto de partida – a Terra, por exemplo – determina, sobre a extensão universal, um espaço comensurável – cadência de espaço que, uma vez formalizado no relógio, a física clássica confundiu com o ritmo do tempo. Esta confusão mais facilmente ressalta à escala cósmica.
 
Na realidade, o tempo não possui entidade em si. Sendo ele a relação entre o movimento dos corpos concretos e os espaços concretos por eles percorridos, só existem estes factores – espaço e movimento – de que o tempo é a relação.
 
Foi a Física relativista que persistindo na procura da entidade concreta do tempo, observou os possíveis «efeitos gravitacionais e magnéticos sobre o relógio» e, uma vez julgado «a tetra dimensão do espaço» foi o tempo considerado, como «factor existente e sujeito a conversão».
© Nadir Afonso

publicado por Laura Afonso às 22:09
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 13 de Junho de 2008

Moscovo de Nadir Afonso

Moscovo

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 19:21
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 10 de Junho de 2008

Ville d'Harpe

 

© Nadir Afonso

 


publicado por Laura Afonso às 16:34
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 1 de Junho de 2008

Cascais: Museu Aberto de Nadir Afonso

Um conjunto de 20 obras do artista plástico Nadir Afonso, vão ser aplicadas no revestimento das paredes do túnel do Parque Palmela, a designar por "Museu Aberto de Nadir Afonso".
Aquele túnel, que terá uma largura de cerca de dez metros irá assegurar uma ligação confortável e segura entre o Paredão e a futura Praça do Parque Palmela.


http://www.opcaoturismo.com/noticia.php?id=10244

 


publicado por Laura Afonso às 21:15
link do post | comentar | favorito
|

Aurea Purpurea - Nadir Afonso

aurea purpura copy

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 19:39
link do post | comentar | favorito
|
Quinta-feira, 29 de Maio de 2008

Estátuas Móveis de Nadir Afonso

Nadir25 copy 

©Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 20:06
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
|
Terça-feira, 27 de Maio de 2008

Copacabana

© Nadir Afonso

 


publicado por Laura Afonso às 22:43
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 13 de Maio de 2008

Centro de Exposições de Odivelas - Exposição de Nadir Afonso

Exposição em Odivelas


publicado por Laura Afonso às 15:59
link do post | comentar | favorito
|
Sábado, 3 de Maio de 2008

Silicon Valley

Silicon Valley © Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 21:29
link do post | comentar | favorito
|
Quinta-feira, 24 de Abril de 2008

Arte y simbología

Toda la diligencia estética se propone definir ese factor que, en la creación artística, trasciende a la pura representación del objeto. O sea: la teoría busca por medio de palabras una imagen que en la práctica sólo puede ser traducida en formas necesariamente plásticas. Citemos algunas de esas frases-llave, a las que nos acostumbraron en la escuela. “ En su esencia el arte no es representación sino revelación del objeto”, “La revelación sustituye la imagen por el signo “. “No basta representar seres o cosas, es neesario saber explicarlos por el dinamismo de los signos”. Es necesario “ hacer visible lo invisible “( Paul Klee ); “sustituir el objeto por la necesidad interior “(Kandinsky ). “El arte es el lenguaje del alma “ ( René Huygue ); “Lo espiritual convertido en sensible “ (Hegel ). “Rembrandt ya no está interesado en las apariencias corpóreas y sólo se preocupa por la pintura de las almas” ( Revista de la Academia de Bellas Artes, 1988-91); el pintor (...) pinta cuadros que revelan observación psicológica”.

Como veremos, según los estetas, al expresar toda esa innumerable simbología reveladora, el artista se aleja necesariamente de una pura representación del objeto. “ El problema para nosotros ( confiesa el materialista Garaudy ) consiste en aprender el lenguaje de tal Arte “. Ahí, en efecto, nadie ha tenido nunca oportunidad de explicarnos lo que en la realidad no puede ser explicado: bajo qué forma se manifiesta esta revelación, ese signo capaz de expresar el alma, lo invisible, el psiquismo... y de ahí en consecuencia, esta simbología que se pretende por un lado interior y , por otro lado comunicable, entra forzosamente en contradicciones...

Reparemos: la expresión psicológica ¿ no se concibe a partir de la expresión fisionómica?. En la medida en que el observador es más o menos psicólogo, lee, muy naturalmente en los rasgos fisonómicos del retratado ( ya sea en pintura, ya en fotografía ) sus cualidades íntimas. Pero si el retrato pintado fuera concebido por un artista, que para expresar tal psiquismo, debiera ( como pretende el esteta ) sustituir los rasgos fisonómicos por signos, no pasa, como se revela evidente, de una fraseología poética sin ningún apoyo en la realidad concreta. Para emprender una acción psicológica, la contribución del pintor no puede ir más allá de la representación de los rasgos naturales del sujeto representado.


© Nadir Afonso




publicado por Laura Afonso às 11:54
link do post | comentar | favorito
|
Sábado, 9 de Fevereiro de 2008

Nadir e o Mar

Nadir and the sea

 

nadir afonso em Cascais

Foto de Albano Castro Lobo

                   

 

                   

 
Atravessa esta paisagem o meu sonho dum porto infinito
E a cor das flores é transparente de as velas de grandes navios
Que largam do cais arrastando nas águas por sombra
Os vultos ao sol daquelas árvores antigas...
O porto que sonho é sombrio e pálido
E esta paisagem é cheia de sol deste lado...
Mas no meu espírito o sol deste dia é porto sombrio
E os navios que saem do porto são estas árvores ao sol...
Liberto em duplo, abandonei-me da paisagem abaixo...
O vulto do cais é a estrada nítida e calma
Que se levanta e se ergue como um muro,
E os navios passam por dentro dos troncos das árvores
Com uma horizontalidade vertical,
E deixam cair amarras na água pelas folhas uma a uma dentro...
Não sei quem me sonho...
Súbito toda a água do mar do porto é transparente
E vejo no fundo, como uma estampa enorme que lá estivesse
[desdobrada,
Esta paisagem toda, renque de árvores, estrada a arder em aquele
[porto,
E a sombra duma nau mais antiga que o porto que passa
Entre o meu sonho do porto e o meu ver esta paisagem
E chega ao pé de mim, e entra por mim dentro,
E passa para o outro lado da minha alma...
Chuva Oblíqua - Fernando Pessoa 

 


publicado por Laura Afonso às 20:54
link do post | comentar | favorito
|
Segunda-feira, 15 de Outubro de 2007

Chaves de Nadir Afonso

Digitalizar0003 copy copy Foto: Pereira de Sousa

publicado por Laura Afonso às 19:46
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
|
Domingo, 29 de Julho de 2007

Apolo de Nadir Afonso - Renascimento Futuro

Apolo 70 012 copy

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 15:56
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
|
Quinta-feira, 26 de Julho de 2007

Chaves, terra natal de Nadir Afonso

Temos recebido muitas questões e protestos a propósito do lugar de nascimento de Nadir Afonso, pois aparecem referências incorrectas como tendo nascido em Codeçais que não faz parte da Toponímia do concelho de Chaves.
Vamos procurar ser precisos:
Nadir Afonso nasceu na  freguesia, vila e concelho de Chaves a 4 de Dezembro de 1920. Em 1929 a vila de Chaves foi elevada a cidade; Nadir passou a ser natural da freguesia de Chaves, da cidade de Chaves e concelho de Chaves. Com a recente reforma administrativa a cidade foi dividida em duas freguesias: Santa Maria Maior e Madalena. Assim Nadir Afonso passou a ser natural da freguesia da Madalena, cidade e concelho de Chaves.
A família de Nadir Afonso tinha uma propriedade em Chaves, a pouca distância do São Roque a que chamavam Codeçais, (actualmente Rua dos Codeçais) na recente freguesia da Madalena. Aí nasceu Nadir Afonso, assim em família diz-se que Nadir nasceu na quinta dos Codeçais, que  é na cidade de Chaves. Talvez uma  deficiente informação tenha gerado confusões. Quando Nadir tinha um ano de idade a família mudou-se para a Rua Cândido Sotto Mayor (em tempos Rua da Madalena). O palco das brincadeiras de infância de Nadir estendia-se da Galinheira ao Jardim Público. Aos 12 anos, a família instala-se na antiga Rua da Cadeia, (actual Rua do Bispo Idácio) e actual freguesia de Santa Maria Maior.
As vezes uma informação incorrecta toma o efeito de uma bola de neve, as gafes sucedem-se. Refiro-me ao local de nascimento de Nadir Afonso, ao período que trabalhou com Le Corbusier, aos ateliês por onde passou; até em teses de doutoramento nos apontaram os mais grosseiros erros. Nós procuramos dar as informações o mais precisas possíveis. A responsabilidade de afirmações menos exactas cabe aos autores desses textos; são factos que nos ultrapassam.
Espero ter esclarecido os meus amigos interlocutores.
 

 

 
 

 


publicado por Laura Afonso às 23:41
link do post | comentar | favorito
|
Quinta-feira, 19 de Julho de 2007

Bordel

Brothel

Bordel © Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 19:26
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 13 de Julho de 2007

Metropolitano de Lisboa - Estação dos Restauradores

P7080158 copy © Nadir Afonso

publicado por Laura Afonso às 18:53
link do post | comentar | favorito
|
Quarta-feira, 11 de Julho de 2007

As Amantes de Lucifer

As Amantes de Lucifer © Nadir Afonso

publicado por Laura Afonso às 21:34
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 8 de Julho de 2007

Asas

Wing

DSC_5897 copy © Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 17:51
link do post | comentar | favorito
|
Quinta-feira, 5 de Julho de 2007

Terra Devastada - Nadir Afonso

Untitled-1 copy 

©  Nadir Afonso

 

 



publicado por Laura Afonso às 22:28
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 5 de Junho de 2007

Sevilha

Seville

Sevilha copy © Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 23:25
link do post | comentar | favorito
|
Sexta-feira, 1 de Junho de 2007

Londres de Nadir Afonso

London

Londres copy ©Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 22:53
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
|
Quarta-feira, 30 de Maio de 2007

O Douro no Porto de Nadir Afonso

Douro no Porto copy

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 22:43
link do post | comentar | ver comentários (1) | favorito
|
Sexta-feira, 25 de Maio de 2007

Parc de Berteley de Nadir Afonso

Parc de Berteley copy copy

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 14:31
link do post | comentar | favorito
|
Terça-feira, 22 de Maio de 2007

Degredados de Nadir Afonso

Banished

Degredados

© Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 22:38
link do post | comentar | favorito
|
Domingo, 20 de Maio de 2007

Pequim de Nadir Afonso

Beijing

Pequim copy copy

©Nadir Afonso


publicado por Laura Afonso às 19:56
link do post | comentar | favorito
|

.mais sobre mim


. ver perfil

. seguir perfil

. 9 seguidores

.pesquisar

 

.Outubro 2017

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6
7

8
9
10
11
12
13
14

15
16
17
18
19
20
21

22
23
24
25
26
27
28

29
30
31


.posts recentes

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Espacillimité

. Estudo para Espacillimité

. Espacillimité, 1954

. Espacillimité

. Espacillimité

. Nature of/in Art

. Centro de Artes Nadir Afo...

. Summary - Síntese - Nadi...

. Moscovo de Nadir Afonso

. Ville d'Harpe

. Cascais: Museu Aberto de ...

. Aurea Purpurea - Nadir Af...

. Estátuas Móveis de Nadir ...

. Copacabana

. Centro de Exposições de O...

. Silicon Valley

. Arte y simbología

. Nadir e o Mar

. Chaves de Nadir Afonso

. Apolo de Nadir Afonso - R...

. Chaves, terra natal de N...

. Bordel

.arquivos

.tags

. todas as tags

.links

SAPO Blogs

.subscrever feeds